Переїзд: інтернет

     Переїжджаємо. Інтернет також потрібно переїхати. Дивлюсь сайт мого провайдера - Distributel. Бачу цікаву річ: вартість перепідключення існуючого абонента на новій квартирі коштує 60 доларів (frais d’installation de 60$ s’appliquent aux reconnexions et/ou changements d’adresse), а вартість нового підключення (nouveau branchement) буде коштувати дешевше - 49 доларів (frais d’activation de 10$ +  frais d’installation de 39$).

     Дзвоню їм, кажу, хочу переїхати, вони мені - добре, платіть 60 доларів. Питаю, чому перепідключення дорожче, ніж нове підключення? Говорять, що взагалі підключення коштує більше 100 долаірв, але для нових клієнтів вони роблять знижку, частину оплачують самі, а от вже існуючим клієнтам потрібно платити більше. Кажу, тоді давайте я знову буду вашим новим клієнтом, розірвемо угоду і укладемо нову. Дівчина відповідає, що тоді це питання не до неї, і вона перемикає мене на відділ по новим підключенням.

     Чекаю, слухаю класичну музику. Через кілька хвилин чую голос молодика, який бадьоро мене питає "Comment est-se qu'on peut vous aider aujourd'hui?". Повторюю, так і так, не хочу платити зайвих 11 доларів. Давайте розривайте угоду. Він відповідає, знаєте, у нас для вас спеціальна пропозиція, ми можемо зменшити ціну вашого перепідключення до 30 доларів, вам підходить? Ну так, підходить, чудово. Гаразд, тоді зараз я подивлюсь коли наш технік зможе приїхати на вашу нову квартиру, щоб зробити підключення...

     Ось так. Може ще щось треба було попросити?


Ще про інтернет:
Інтернет

На вибори!

     Наступної неділі вже день виборів. Минулого тижня вирішив перевірити свою присутність в списках виборців. Зробити це легко. Потрібно зайти на сайт Державного реєстру виборців та створити там свій обліковий запис.

     Для цього треба буде ввести тільки свої призвіще, ім'я, по-батькові, дату народження та е-мейл. Потім потрібно залогінитись, у вікні облікового запису зліва вибрати пункт меню Перевірити дані у Реєстрі та відправити он-лайн запит. 

Побороти драконів (Тетяна Чорновол)

Українська правда

Я їх називаю "драконами". Чому драконами? Тому що через них наша країна потрапила наче у викривлену реальність. Чим далі тим у страшнішу, кривавішу, де стрімко знецінюється людське життя, і не можливо будувати плани на майбутнє.

Хоча спочатку я хотіла написати про інше – про людину з моєї команди, яка через мене потрапила під інформаційну "зачистку". Проте почала писати з неї, а закінчила про драконів. Бо постійно тільки і думаю, як їх побороти.

Однак спочатку все – таки розкажу про людину, а потім про драконів.

Не сигналь, грошей не буде.

     Виявляється, в Квебеку краще не клаксонити без причини. Вчора, в Монреалі, поліцейський вручив штраф на 160 $ сину відомого місцевого співака Робера Шарльбуа (Robert Charlebois) за те, що той сигналив на вулиці, порушуючи загальний спокій. Притому, що на це була достатньо вагома причина - місцева хокейна команда Canadiens виграла в Bruins з Бостона (www.journaldequebec.com). В той час всі навколо робили те саме. Тому, цілком можливо, що таких штрафів було виписано не один.

     Так, полісмени в Монреалі злі і добре знають параграф 256 Дорожного кодексу Квебека: "Sauf en cas de nécessité, nul ne peut utiliser l’avertisseur sonore d’un véhicule routier" (Тільки в необхідних випадках можна використовувати звуковий сигнал автомобіля).


Ще про полісменів:
Стаття 444
Поліція

Христос Воскрес!

     На пасхальне богослужіння ходили до церкви Святої Софії (Cathedrale orthodoxe ukrainienne Sainte-Sophie), що знаходиться за адресою 6250 12th Ave. Montréal, QC H1X 3A5, це на розі 12-ї авеню та бульвару Сен Мішель (Saint-Michel).

 

Agrandir le plan

     Неподалік також знаходиться і українська греко-католицька церква Ukrainian Catholic Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.

Лист про звільнення (Une lettre de démission)

     Всяке буває, писати лист про звільнення також потрібно вміти. Зразок для Квебека можна знайти на сайті www.lettrededemission.org. Виявляється, цій темі присвячені цілі сайти, як наприклад www.demission.ca.

     Вгорі зліва вказуються координати підприємства, нижче в правій частині листа - ваші координати. Зазвичай такий лист складається з трьох розділів. В першому розділі ви оголошуєте про намір піти, в другому зазначаєте дату з якої ви йдете. Закон (La Loi sur les normes du travail) не встановлює терміну, за який потрібно попередити роботодавця про своє звільнення. Якщо ви працюєте за контрактом з невизначеним терміном дії, то стаття 2091 Цивільного Кодексу Квебека говорить, що потрібно попередити роботодавця в "розумні" терміни.  В третьому параграфі ви можете пояснити причини звільнення, проте все має бути викладено позитивно. В кінці потрібно підписатись.

     Ось зразок типового листа про звільнення:

Ikea, май совість...

     В супермаркеті IKEA є відділ Tel Quel, де продають "несвіжі" меблі, тобто меблі, які мають якийсь брак, подряпину, криво стоять і т.п. Ціни, звичайно, нижчі за нормальний аналог. Але іноді вони працюють занадто старанно:

     Тумбочка з наскрізною тріщиною за 60 доларів плюс 15 % податків? Брррр....