Знову можна пити воду

Тут недавно, 11 липня, якийсь недобросовісний приватний бізнесмен щось копав і пошкодив водогін (un aqueduc). З самого ранку аж води не було, десь протягом 5 годин. Потім вода потекла з кранів, але в інтернеті з"явилось повідомлення, що вона забруднена, і можна вживати тільки після кип"ятіння.

Я собі думав, яка несправедливість, чому не можна пити воду з крана? Що тепер робити? І скільки ще терпіти?? Звик уже, що не потрібно ані фільтрувати, ані купляти з супермаркета. Але через два дні на офіційному сайті міста з"явилось оголошення, що вже можна пити, без кип"ятіння. А то я вже запереживав...

Il n'est plus nécessaire de faire bouillir l'eau dans le secteur Le Moyne, l’arrondissement de Greenfield Park et les villes de Brossard et Saint-Lambert

Longueuil, Vendredi 13 juillet 2012 La Ville de Longueuil avise les citoyens du secteur Le Moyne, de l’arrondissement de Greenfield Park ainsi que des villes de Brossard et de Saint-Lambert qu’il n’est plus nécessaire de faire bouillir l’eau. Des analyses effectuées suite au bris d’aqueduc ont révélé que l’eau est propre à la consommation. Un avis d’ébullition d’eau préventif avait été émis le 11 juillet dernier, suite à un bris d’aqueduc sur une des conduites principales d’alimentation du réseau de Saint-Lambert, situé sur la rue Riverside, causé par les travaux effectués par un entrepreneur de Saint-Lambert.

Де шукати інфу по своїй професії?

Щоб грамотно написати своє резюме (CV, curiculum vitae), потрібно скласти в своїй голові адекватну, реальну картину про свою професійну галузь в Квебеку. Це допоможе правильно визначити цільову посаду і підібрати список обов"язків, які ви виконували в Україні і які будуть цікавими і зрозумілими для місцевого роботодавця.

Імігрантам важко знайти роботу

(Інтерв"ю з Марі Мак Ендрю, журнал jobboom.com)

     Імігранти, які вирішили заново прожити своє життя  в Квебеку, живуть не в казкових умовах: в 2009 році рівень безробіття серед них був майже в два рази вищий, ніж серед місцевих робітників. І навіть якщо більше половини мають дипломи бакалаврів, їхня інтеграція тут є більш складною, ніж наприклад в Онтаріо.

Квебек втратив 4600 робочих місць в червні

Економіка Квебеку втратила 4600 робочих місць в червні у порівнянні з травнем, здебільшого це були місця з повною зайнятістю.

Проте рівень безробіття незначно знизився на 0,1 % і зараз складає 7,7 %, з причини невеликої кількості людей, що перебувають в пошуку роботи.

Щоб бути більш точним, в провінції було знищено 5500 робочих місць і створено 900 нових на повну зайнятість.

Дані, опубліковані в п"ятницю Statistique Canada, контрастують з даними попереднього місяця - тоді було створено 14 700 робочих місць.

Федеральна агенція також зазначила, що в країні загалом створено 7 300 позицій, що більше  від очікуваних 5 000.

 Рівень безробіття також зменшився на  0,1 %  і склав 7,2 %.

Найбільш жваво розвивався ринок праці в Онтаріо, де було створено 20 200 робочих місць. Там рівень безробіття знизився на 0,1 % і зупинився на позначці 7,7 %, як і в Квебеку. (jobboom.com)

Монреаль - 24 місце в рейтингу найкращих міст світу

В новому випуску британського журналу Monocle квебекський метрополіс Монреаль зайняв 24 місце в рейтингу міст за якістю життя. Отримавши минулого року 19 позицію, Монреаль трохи "здав", але залишився в рейтингу TOP 25: Quality of life, спокусивши суддів журналу своєї радістю життя, невеликою вартістю проживання та відкритістю своїх мешканців (sympatico.ca).

businessinsider.com

Carte de Résident Permanent

Ура! Сьогодні поштою ми отримали наші картки постійних мешканців. Аж якось настрій піднявся. Заявки на їх отримання оформлялись в аеропорту зразу після приземлення. Загалом пройшло 69 днів.

Субота. Мінор

Сьогодні субота. Кінець ще одного тижня присвяченого безрезультатному пошуку роботи. Але це не біда. З віторка почнеться новий забіг, оскільки понеділок - вихідний в зв"язку з Fête du Canada. За вихідні потрібно понаписувати заготовки CV і  Lettre de présentation, щоб зранку у вівторок повідправляти по фірмах. В одній з книжок прочитав, що вівторок, середа і четвер є найсприятливішими днями для відправлення резюме. Робити це в понеділок і п"ятницю не радиться, оскільки в ці дні кервники зайняті організаційно-планувальними питаннями.

А поки для підняття настрою слухаю монреальський гурт Malajube, пісня Le Métronome: