GCSurplus та Disposition des biens

    Цікаві ресурси - GCSurplus та Disposition des biens.

GCSurplus est l'organisation fédérale autorisée à vendre les biens fédéraux excédentaires et saisis.

GCSurplus est responsable de l'aliénation des biens tels que des navires et avions pour plus de 100 ministères et organismes fédéraux.

     Тобто це сайт, який продає надлишковий товар, закуплений установами Канади, а також конфісковані речі в недопропорядних громадян.

Disposition des biens - аналогічний сайт для Квебека.

Certificat de sélection du Québec: Інтерв'ю відмінили?

     Схоже на те, що з 5 серпня 2015 року відбірні інтервю для визначення адаптаційного рівня прохача ВІДМІНЕНІ. Тепер MIDI (те що колись було MICC, тобто Квебекське міністерство іміграції) буде відправляти сертифікати відбору CSQ потштою, якщо ви набрали потрібну кількість балів згідно таблиці, нова версія також вступає в силу від 5 серпня 2015 року. В цій новій таблиці GRILLE SYNTHÈSE DES FACTEURS ET CRITÈRES APPLICABLES À LA SÉLECTION DES TRAVAILLEURS QUALIFIÉS зник розділ Adaptabilité, який якраз був призначений для суб'єктивної оцінки прохача інтерв'юером.

     Про це говорить опис змін, внесених до процедури обробки запитів GUIDE DES PROCÉDURES D’IMMIGRATION, які можна знайти на сайті MIDI:

Offre de formation professionnelle et technique à temps partiel d'Emploi-Québec

Сайт Montez de niveau - тут можна знайти професійні курси від Emploi-Québec для тих, хто вже працює. Всі курси коштують 2 долари за годину. Але курси доступні тільки тим, хто:
- працює і бажає пройти курси, пов'язані з їх роботою;
- виконує роботу, для якої він є надкваліфікованим і бажає пройти курси, пов'язані з напрямом освіти;
- працює сам на себе (Les travailleuses et les travailleurs autonomes).

Раса

     На сайті одного з рекрутингових агенств (Teksystems) при реєстрації потрібно вказати свою расу.

     Білий на першому місці, з позначкою "НЕ ІСПАНСЬКОГО ПОХОДЖЕННЯ", потім всі інші. Цікаво, як потім ці дані викристовують.

Повернення за садочки - Remboursement de frais de garde d'enfants

     Відводити дитину до дитячого садочка в Монреалі це недешеве задоволення. Мінімальна ціна за день - 30 $ - 40 $. Якщо хочете знайти за 70 $ - також непроблема. Але з іншого боку, значний відсоток витрачених грошей ви можете собі повернути. Частина повернень буде відбуватись у вигляді податкових кредитів, а частина - у вигляді "живих" грошей.

Vassyl Stous, Extraits des Œuvres Complètes

Переклад французькою поезії Василя Стуса (взято з блогу Oles Pliouchtch):

Vassyl Stous, Extraits des Œuvres Complètes

Христос Воскрес!

     На православну та греко-католицьку Пасху видався перший справжній весняний день цього року. Було тепло і сонячно.

     На цей раз ми пішли до греко-католицької Церкви Святого Архистратига Михаїла (L’église catholique ukrainienne St-Michel Archange), що знаходиться за адресою 2388 rue Iberville Montreal, H2K 3C6. До речі, в 2011 році цій церкві виповнилося 100 років.

Фото з сайту церкви